Sherlock Holmesun Gölgeleri

Dünya polisiye edebiyatının en bilinen; en akilli ve ölümsüz kahramani kimdir sorusuna cevap verecek, tabii ki Arthur Conan Doyle'un harikulade kahramani özel dedektif Sherlock Holmes olacak. Osmanlı Padisahi Sultan 2'nci Abdülhamid'in de tutkunu olduğu Sherlock Holmes maceraları, Sultani yatak etkilemiştir ki, Abdülhamid bu etkinin etkisi kahramanının yaraticisini yani Conan Doyle'u Türkiye'ye davet etmiş, onuruna ziyafet vermis ve Doyle'a bir de onur madalyası hediye etmiştir. Tüm dünyada; Sherlock Holmes'un maceralarını ilk defa okuyan dünkü hayran kitlesinde görülen heyecani, bugün de yani bizim Doyle okurlarında da görmek mümkün. Bilge Karınca Yayınevi adiyla bugüne kadar Conan Doyle'un orijinal (eksiksiz tam metin olarak) alti Sherlock Holmes kitabini yayınlamistik. Bu çalışma ile türe ve türün (polisiye edebiyatının) tutkunlarına "dokuz usta kalem"den gizem, heyecan, merak dolu ve birbirinden güzel dokuz polisiye hikaye sunuyoruz. Bu antolojinin büyük bir sonucu seçilmis ve çevirmenin de akici Türkçesiyle siz polisiye tutkunlarina kazandirilmistir. Büyük bir keyifle okuyacağınıza inanıyoruz.